-
1 treaty
noun1) договор2) переговоры; to be in treaty with smb. for smth. вести с кем-л. переговоры о чем-л.3) (attr.) договорный, существующий на основании договора; treaty port порт, открытый по договору для внешней торговлиSyn:coexistence, detente, entente, pact* * *1 (a) договорной2 (n) договор* * ** * *[trea·ty || 'trɪːtɪ] n. договор, переговоры* * *договорконвенцияпереговорысделкасоглашение* * *1) договор 2) переговоры -
2 treaty
1. n соглашение, договорexecutory treaty — договор, подлежащий выполнению в будущем
peace treaty, treaty of peace — мирный договор
treaty of commerce and navigation — договор о торговле и судоходстве, конвенция о торговле и мореплавании
treaty obligations — взятые по договору обязательства, договорные обязательства
2. n арх. переговорыnegotiate a treaty — заключить договор; переговоры; ведение переговоров; продажа; передача; переуступка
3. n сделка, контрактСинонимический ряд:1. charter (noun) charter; concession; constitution; contract; guaranty; immunity2. pact (noun) accord; agreement; arrangement; compact; concord; convention; covenant; pact; settlement -
3 treaty of peace
Синонимический ряд:truce (noun) armistice; ending of war; temporary peace; truce -
4 CENTO CENtral Treaty Organization
Англо-русский словарь Мюллера > CENTO CENtral Treaty Organization
-
5 NATO North Atlantic Treaty Organization
Англо-русский словарь Мюллера > NATO North Atlantic Treaty Organization
-
6 SEATO South-East Asia Treaty Organization
Англо-русский словарь Мюллера > SEATO South-East Asia Treaty Organization
-
7 charter
1. n хартия, грамота2. n преимущественное право; привилегия, льгота3. n патент4. n документ, содержащий согласие государственного органа на создание корпорации5. n устав6. n мор. чартер, чартер-партия7. n сдача напрокат, прокат8. n групповой туризм на зафрахтованном транспортеthis travel firm specializes in charter — это бюро путешествий специализируется на групповом туризме
9. a чартерный10. v давать или даровать привилегию, льготу11. v выдавать разрешение на учреждение корпорации12. v сдавать внаём по чартеру13. v фрахтовать14. v давать напрокат, внаём, предоставлять в пользование по заказу15. v брать напрокат; нанимать, заказывать16. v учреждать, создаватьСинонимический ряд:1. engaged (adj.) engaged; hired; leased2. founding (adj.) first; founding; original3. agreement (noun) agreement; compact; contract4. deed (noun) conveyance; deed5. engagement (noun) engagement; lease6. franchise (noun) authorisation; authorization; commission; franchise; license; patent; permit; privilege; warranty7. treaty (noun) concession; constitution; guaranty; immunity; pact; settlement; treaty8. commission (verb) commission; establish; franchise9. hire (verb) borrow; contract; engage; hire; lease; let; rent; reserve; useАнтонимический ряд:buy; final; proscribe; purchase -
8 coexistence
nounсосуществование; совместное существованиеSyn:treaty* * *(n) сосуществование* * ** * *[,co·ex'ist·ence || ‚kəʊɪg'zɪstəns] n. сосуществование, совместное существование* * *сосуществованиесосуществования* * *сосуществование; совместное существование -
9 conclusion
noun1) окончание; завершение; in conclusion в заключение; to bring to a conclusion завершать, доводить до конца2) заключение; conclusion of a treaty заключение договора3) умозаключение, вывод; to draw a conclusion делать вывод; to arrive at a conclusion прийти к заключению; to jump to (или at) a conclusion делать поспешный вывод; foregone conclusion предрешенное дело; предвзятое мнение4) исход, результатto try conclusions пробоватьto try conclusions with smb. вступать в состязание с кем-л.* * *(n) вывод; завершение; заключение; заключительная часть; исход; окончание; результат; умозаключение* * *окончание, заключение, вывод* * *[con'clu·sion || -uːʒn] n. окончание, завершение, заключение, умозаключение, вывод, исход, результат* * *выводзавершениезавершениязаключениеисходитогокончаниеокончанияукладываниеукладыванияуложениеуложенияумозаключение* * *1) а) умозаключение, вывод, дедуктивный вывод б) логика силлогистический вывод из определенного числа посылок 2) закрытие 3) а) итог б) юр. окончательное решение суда, окончательный вердикт -
10 pact
-
11 peace
noun1) мир; peace of the world мир во всем мире; peace with honour почетный мир; at peace with в мире с;to make peaceа) заключать мир;б) мирить(ся); to make one's peace with smb. мириться с кем-л.2) спокойствие, тишина, общественный порядок (тж. the peace); peace of mind спокойствие духа; peace! тише! замолчите!;to hold one's peaceа) молчать;б) соблюдать спокойствие; in peace в покое; to keep the peace сохранять мир; соблюдать порядок3) мир, покой; may he rest in peace! мир праху его!4) (обыкн. Peace) мирный договор5) (attr.) мирный; peace treaty мирный договор; peace movement движение сторонников мира; peace campaigner борец за мир, сторонник мира; peace establishment mil. штаты мирного времениto be sworn of the peace быть назначенным мировым судьейcommission of the peaceа) патент на звание мирового судьи;б) коллегия мировых судей* * *(n) мир; мирный договор* * *1) мир 2) покой, тишина* * *[ pɪːs] n. мир, мирный договор; спокойствие; общественный порядок; покой, тишина* * *комнаталадмирпокойпорядокспокойствиестройтишинатишь* * *1) а) мир б) мирный договор, ратификация мирного договора 2) спокойствие, общественный порядок (тж. the peace) 3) а) спокойствие б) мир -
12 version
noun1) версия; вариант2) перевод3) текст (перевода или оригинала); the Russian version of the treaty русский текст договораSyn:report* * *(n) версия* * *1) версия; вариант 2) перевод 3) текст* * *[ver·sion || 'vɜrʒn /'vɜːʃn] n. вариант; перевод, текст; версия; поворот плода в матке* * *вариантверсияпереводтекст* * *1) версия 2) перевод 3) текст (перевода или оригинала) -
13 Treatyment
(noun), treaty + treatmentшутл. отказ США подписывать международную конвенцию о запрете ядерных испытанийАнгло-русский словарь. Современные тенденции в словообразовании. Контаминанты. > Treatyment
-
14 counter
1. n прилавок; стойка; конторка2. n рабочий стол, высокий длинный кухонный стол3. n касса4. n фишка, марка5. n жетон6. n шашка7. n тех. счётчик; тахометр8. n ист. долговая тюрьма9. n ист. тюрьма при городском судеunder the counter — тайно, подпольно
10. n нечто противоположное, обратное11. n загривок, зашеек12. n задник13. n мор. кормовой подзор14. n выкрюк15. a противоположный, обратный, встречный16. adv в противоположном направлении, обратно; напротив, противrun counter — идти против; противоречить
17. v противостоять; противиться; противодействовать; противоречить18. v противопоставлять19. n встречный удар; контрударcounter service — встречная услуга; компетенция
counter demand — встречное требование; встречный иск
20. v парируя удар, одновременно нанести встречный ударСинонимический ряд:1. opposite (adj.) antipodal; antipodean; antithetical; contradictory; contrary; contrasting; converse; diametric; opposing; opposite; polar; reverse2. argument (noun) argument; comeback; rebuttal3. bench (noun) bench; board; booth; cashier; ledge; shelf; stand; table; tabletop; trestle; workbench4. opposite (noun) antipode; antipole; antithesis; contra; contradictory; contrary; converse; counterpole; opposite; reverse5. retort (noun) repartee; retort; riposte6. answer (verb) answer; rebut; return7. oppose (verb) match; oppose; pit; play off; vie8. retaliate (verb) hit back; reciprocate; retaliate; retort; strike back -
15 text
1. n текст; редакция2. n оригинал, подлинник; подлинный текстto restore the text of Beowulf — восстановить текст «Беовульфа»
3. n содержание, текст4. n учебник, учебное пособие5. n книгаthe text offers a most penetrating study of different law codes — в книге содержится глубокое исследование различных кодексов законов
6. n тема7. n редк. пословица; максима, афоризм8. n рел. текст, отрывок; цитата из библииtext processing — обработка текстов; текстообработка
9. n рел. уст. Священное Писание; Евангелиеproof text — слова священного писания, приводимые в доказательство
10. v редк. писать крупным почеркомСинонимический ряд:1. course book (noun) assigned book; class book; course book; handbook; manual; primer; study book; syllabus; textbook; workbook2. document (noun) document; manuscript; transcript3. subject (noun) argument; content; excerpt; head; lines; matter; motif; motive; passage; point; stanza; subject; subject matter; theme; topic; verse4. wording (noun) alpha characters; alphanumeric characters; expressions; phrase; printed matter; quotation; vocabulary; wording; words -
16 accession
1. n доступ; подступaccession list — список доступа; таблица доступа; список ползователей
2. n вступление3. n юр. присоединение4. n прирост; прибавление; пополнениеthe accession of new members — пополнение новыми членами; вступление новых членов
5. n юр. приращение6. n арх. амер. припадок, приступ7. v вносить в каталогСинонимический ряд:1. acceptance (noun) acceptance; acknowledgment; agreement; assent; concurrence; consent2. addition (noun) accretion; addition; augmentation; enlargement; expansion; extension; gain; increase; increment; raise; rise3. advent (noun) access; advance; advent; approach; arrival; onset4. assumption (noun) assumption; inheritance; succession5. inauguration (noun) inauguration; induction; initiation; installation; investment; promotionАнтонимический ряд:abdication; objection; reduction -
17 peace
1. n мирное времяpeace talks — переговоры о мире, мирные переговоры
peace treaty, treaty of peace — мирный договор
2. n мирный договор3. n спокойствие, порядок4. n покой, спокойствие; тишина5. n возвыш. мир, покойpeace sign — «знак мира»
Синонимический ряд:1. agreement (noun) accord; agreement; amity; armistice; entente; harmony; order; pacification; reconciliation; truce2. calm (noun) calm; calmness; composure; concord; contentment; peacefulness; quiet; repose; serenity; tranquilityАнтонимический ряд:agitation; battle; clamour; clatter; conflict; contention; difference; disagreement; discord; disorder; disruption; dissension; disturbance; disunion -
18 power
1. n сила; мощьexpressive power — выразительная сила; экспрессивная сила
2. n энергия; мощностьhydraulic power — гидравлическая энергия, энергия воды
power consumption — потребление энергии; расход мощности
3. n мощность; производительностьoutput power — выходная мощность, мощность на выходе
power factor — коэффициент мощности; косинус фи
4. n тех. проф. двигатель; машина; силовая установка5. n энергетика6. n могущество, сила, властьexcess of power — превышение власти, полномочий, правомочий
7. n обыкн. боги; божественные силыthe powers of darkness — силы тьмы; тёмные силы
8. n юр. власть9. n возможность10. n способность11. n право, полномочие12. n юр. доверенностьpower of attorney — доверенность; полномочия
13. n юр. дееспособность, правоспособность14. n держава15. n разг. диал. много, множество16. n мат. степеньraised to a power — возвел в степень; возведенный в степень
17. n мат. порядок18. n мат. опт. сила увеличения; оптическая сила19. v приводить в действие или движение; служить приводным двигателем20. v снабжать силовым двигателемpower connector — силовой разъем; разъем питания
21. v питать энергией22. v поддерживать; вдохновлятьСинонимический ряд:1. ability (noun) ability; beef; capability; capacity; competence; dint; endowment; faculty; function; potential; skill2. arm (noun) arm; brawn; energy; force; forcefulness; magnetism; muscle; potency; powerfulness; puissance; sinew; stamina; steam; strength; strong arm; vigor; vigorousness; vigour; virtue; vitality; weight3. authority (noun) ascendancy; authority; command; control; domination; dominion; hegemony; jurisdiction; mastery; might; omnipotence; prerogative; strings; swayАнтонимический ряд:imbecility; impairment; impotence; inability; incapability; incapacity; incompetence; ineffectiveness; infirmity; insusceptibility; powerlessness; subservience; weakness -
19 reciprocal
1. n противоположность; нечто диаметрально противоположное2. n мат. обратная величина3. a взаимный, обоюдныйreciprocal reaction — взаимная реакция; обратимая реакция
4. a юр. взаимно обязывающий; на основе взаимности5. a равный, эквивалентный; аналогичный, соответственный; ответныйa treaty providing for reciprocal privileges — договор, предусматривающий аналогичные привилегии
6. a спец. обратныйreciprocal ratio — отношение обратных величин; обратное отношение
Синонимический ряд:1. complementary (adj.) complementary; requited; shared2. mutual (adj.) convertible; correlative; interchangeable; interdependent; mutual3. supplement (noun) addition; balance; complement; counterpart; equivalent; remainder; supplement -
20 body
1. n тело; плоть2. n туловище3. n ствол; стебель4. n рел. тело господнеstreamlined body — кузов обтекаемой формы; обтекаемое тело
5. n труп, телоteardrop body — кузов обтекаемой формы; обтекаемое тело
6. n разг. диал. человек7. n главная, основная частьbody of the hall — часть зала, отведённая для делегатов
8. n архит. главный корабль, неф церкви9. n предмет10. n спец. тело, веществоbroad axis of the body — поперечная, плечевая ось тела
11. n консистенция12. n кроющая способность13. n крепость14. n кузов15. n остов16. n тех. станина17. n ствольная коробка18. n стакан, корпус19. n лиф20. n полигр. ножка литеры21. n уст. реторта, перегонный куб22. v придавать форму23. v изображать; воплощать; типизироватьСинонимический ряд:1. amount (noun) aggregate; amount; budget; bulk; corpus; quantity; quantum; total2. assembly (noun) assembly; confederation; organization3. association (noun) association; band; clique; collection; company; corporation; society; troop4. central idea (noun) argument; central idea; consistency; density; essential part; fullness; text; thesis; thickness5. corpse (noun) cadaver; carcass; carrion; corpse; mort; remains; stiff6. force (noun) corps; crew; detachment; force; team; unit7. group (noun) array; assemblage; batch; battery; bunch; bundle; clot; clump; cluster; clutch; congregation; congress; convocation; crowd; gathering; group; lot; meeting; muster; parcel; passel; platoon; set; sort; suite8. human (noun) being; character; creature; human; human being; individual; life; man; mortal; party; person; personage; somebody; soul; wight9. main part (noun) core; hull; main part; majority; mass; object; staple; volume10. set (noun) array; batch; bundle; clump; cluster; clutch; knot; lot; set11. substance (noun) burden; crux; gist; kernel; matter; meat; nub; nubbin; pith; purport; sense; short; strength; substance; sum and substance; sum total; thrust; upshot12. trunk (noun) bones; build; flesh; form; frame; physique; size; torso; trunkАнтонимический ряд:
См. также в других словарях:
treaty — noun ADJECTIVE ▪ global, international, regional, union ▪ bilateral, multilateral ▪ formal ▪ draft … Collocations dictionary
treaty — ► NOUN (pl. treaties) ▪ a formally concluded and ratified agreement between states. ORIGIN Old French traite, from Latin tractatus treatise … English terms dictionary
treaty — treat‧y [ˈtriːti] noun treaties PLURALFORM [countable] 1. a formal agreement between two countries or governments: • The US Taiwan trade treaty is still valid, despite the ending of diplomatic ties. comˌmercial ˈtreaty ECONOMICS an agreement on… … Financial and business terms
treaty — trea·ty n pl treaties [Anglo French treté, from Middle French traité, from Medieval Latin tractatus, from Latin, handling, treatment, from tractare to treat, handle] 1: the action of treating and esp. of negotiating 2: an agreement or arrangement … Law dictionary
treaty indian — noun Usage: usually capitalized I : a No. American Indian belonging to a tribe that has signed a treaty with the United States or Canada * * * treaty Indian, U.S. and Canada. a member of a tribe or group of Indians who live on reserves and… … Useful english dictionary
Treaty of Lisbon — noun a treaty furthering the political and economic union of the member of the European Union, drawn up in 2007 by the member countries at Lisbon, Portugal, and ratified in 1993; amended the Maastricht Treaty; provisions include the creation of… …
Treaty of Versailles — noun the treaty imposed on Germany by the Allied powers in 1920 after the end of World War I which demanded exorbitant reparations from the Germans • Instance Hypernyms: ↑peace, ↑peace treaty, ↑pacification … Useful english dictionary
treaty — noun (plural treaties) Etymology: Middle English trete, from Anglo French treté, from past participle of treter to discuss, treat Date: 14th century 1. the action of treating and especially of negotiating 2. a. an agreement or arrangement made by … New Collegiate Dictionary
treaty port — noun Date: 1863 any of numerous ports and inland cities in China, Japan, and Korea formerly open by treaty to foreign commerce … New Collegiate Dictionary
treaty Indian — treaty ,Indian noun count CANADIAN a member of a FIRST NATION group that has signed a formal agreement with the government and has special rights, for example the right to live in a protected area … Usage of the words and phrases in modern English
treaty port — noun a port bound by treaty to be open to foreign trade, especially in 19th and early 20th century China and Japan … English new terms dictionary